As palavras lhe desciam pelas mãos, deslizavam do pássaro sobre a superfície do papel. O livro foi concebido assim, ela me disse, como se uma impressão do espírito capturasse a escrita em pleno voo, no declínio de uma altura em pouso. O pássaro era o esforço nascente na espessura da pena, entre a batida das asas e o deslize no ar, entre o giro do punho e a inclinação caligráfica da autora. A pena de Ruth Silviano Brandão traçou a órbita do Pássaro em voo. Em sua plena liberdade ou na impossível prisão, a pena atravessa o azul infinito do poema nuvem em versos rarefeitos.